top of page
10
años de experiencia
+140
clientes felices
2.000
proyectos exitosos
Nuestros servicios
Testimonios
Excelente experiencia, me solucionaron un problema en tiempo récord, profesionalismo y siempre con la mejor onda. 100% recomendable.
Adriana Mazzullo, Dra. en Odontología
Nuestra experiencia con Destinico.com en Fons ha sido muy satisfactoria, tanto en la coordinación de los trabajos como en el resultado final de las traducciones. Lo recomendamos ampliamente.
Ignacio Vidal, Director en Destinico
“Sthefani and Yanina have been invaluable to the Latin American Youth Climate Scholarship program, providing exceptional interpretation in Spanish, Portuguese, and English - both online and in-person. Their high-quality interpretation skills ensured smooth communication across diverse linguistic backgrounds, making our activities more inclusive and impactful. The nature of our project is demanding, with large and dynamic conferences that require quick adaptability, and they handled every challenge with professionalism and grace. Whether managing last-minute schedule changes, interpreting in noisy and informal settings, or working without traditional interpretation infrastructure, they remained composed and effective. They definitely went the extra mile to study the specific language used at UN Climate Conferences. Beyond their outstanding language skills, Sthefani and Yanina demonstrated remarkable leadership by coordinating a team of a total of five interpreters, ensuring seamless collaboration and efficiency. Their flexibility and willingness to accommodate the needs of our team and participants made a significant difference in the success of our activities. Despite the fast-paced and often chaotic environment, they were always friendly, approachable, and solution-oriented, going above and beyond to support our mission. We are beyond grateful for their dedication, expertise, and unwavering commitment to our project, and we look forward to continuing working with them in the future.”
LAYCS - Latin America Youth Climate Scholarship
Sthefani es una persona clara, inteligente, siempre a disposición y perfectamente cumplidora. Nosotros trabajamos con ella desde hace años para las traducciones que surgen y se hacen necesarias en el día a día y contando con ella logramos tener resuelta cualquier necesidad en plazos perfectamente ajustados a las demandas. Sus traducciones son siempre perfectas, sin inconvenientes y nos despeja dudas cuando nos surgen con gran amabilidad y disposición.
Nacho Vallejo, Director en AMEN
La experiencia de trabajo con Fons fue muy buena, entregó el trabajo en el tiempo prometido y con mucha profesionalidad.La hemos recomendado a otros colegas que tuvieron la misma experiencia positiva.
Rosario Allegue, Lic. en Psicología
I found Sthefani Techera via Google search for the translation of our web pages. As soon as I wrote to her, in spite of it being midnight, she immediately replied to me and that’s how she attracted my attention first because I had written to other translators as well at the same time, but they only replied one or two days after. Communication with Sthefani was always quick, and accurate, she always pointed out deadlines and always kept only realistic expectations. Besides, although I’ve never seen Sthefani in person, I always felt her positive energy through e-mails. It felt like I had communication with a genuine human and not just a soulless translator. Same time I also gave translating jobs to other translators for other languages. But I hardly remember their names as communication was very formal and everything was okay. With Sthefani it felt more personalized, and authentic, I felt like someone who truly cared about our web and people. Of course, the quality of translated web pages was very good and we still have her translated content on our web page. I can recommend Sthefani to anyone freely. You definitely will not regret it.
Mariam Kukunashvili, Founder of New Life Global Network
Conseguí su número vía Mercado Libre , le escribí por Whatsapp para traducir la partida de mi hijo . El mismo día arreglamos y ya para el día siguiente quedó pronta la partida. Muy recomendable, ¡exelente trabajo!
Tatiana Porley
Desde Fx2 hemos contratado los servicios de traducción de Sthefani en múltiples oportunidades tanto para productos como para documentos de presentación. Siempre quedamos muy satisfechos con el resultado, el interés por comprender el objetivo de los mensajes y aportar ideas y sugerencias para mejorar el resultado con gran solvencia técnica.
Marcos Ezquerra, Director en Fx2
"El trabajo de Sthefani Techera en traducción es impecable. Su profesionalismo, compromiso y confianza la convierten en una opción altamente recomendable."
Alejandro Kho, Director de etiquetoc
bottom of page